that time - Espagnol Anglais Dictionnaire

that time

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "that time" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 2 résultat(s)

Anglais Espagnol
Speaking
that time ese período
Colloquial
that time tonces [adv] COECNIBO:Srur.

Sens de "that time" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 149 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
light ship that used to transmit news during time of war catascopio [m]
wand that a flamenco singer keeps time with palillo [m]
time period that a patriarchy predominates patriarcado [m]
time in port beyond that planned estadía [f]
time that pig livestock pasture montanera [f]
time in port beyond that planned estadías [f/pl]
someone that spends time thinking pensador [m]
someone that spends much time in a bar parroquiano [m]
someone that spends his or her time in inaction ocioso [m]
certain time that has already happened pasado [m]
time of the year that is not lent carnal [m]
someone that spends time thinking pensadora [f]
by the time that por el momento en que [prep]
indicating that one cannot do two things well at the same time no se puede tapar dos cabezas con el mismo sombrero [expr] HNNI
that reminds me of this one time dizque [expr] BO
that reminds me of this one time dizque [expr] PErare
that's a long time off aún queda mucho para eso
announce in due time that one holds certain cards that count so many points acusar [v]
from that time forward desde entonces [adv]
from that time desde aquel tiempo [adv]
from that time desde entonces [adv]
at the same time that al tiempo que [adv]
a thief that keeps the stolen objects hidden for some time aguantador [m] VEPYARUY
a game in which participants have to write in a particular period of time words that start with a specific letter bachillerato [m] CL
circumstantial work or business that reports gains in a short amount of time curro [m] ARUY
fighter cock that defends itself and counteracts its opponent's attack at the same time he receives it gallo rebatidor [m] CUPR
horse that has not been mounted for some time and wants to walk hobachón [m] HN
a thief that keeps the stolen objects hidden for some time aguantadora [f] VEPYARUY
period of time that someone enjoys the honor of being the senior member or dean decanatura [f] ECrare
period of time that someone enjoys the honor of being the senior member or dean decanatura [f] MXHNNICOBOCL
activity, especially sports, performed on holidays in roads that are closed to vehicles for a certain time ciclovía [f] CO
period of time that the childhood and adolescence of a person lasts cipotada [f] HN
amount of time that the ebbing of the tide lasts escurridera [f] HN:S
situation in which a student audits a class that will be taken by a certain time condicionalidad [f] CLPYARUY
part of a herd that can be removed for a certain amount of time without affecting production extracción [f] COVE
that takes a long time (something) demorón [adj] ECPE
referring to an activity that takes time demoroso [adj] ECCL
take out something that had been in storage for a long time desengavetar [v] GTHNSVNICUPRVE
return to taking care of something that had been forgotten/abandoned some time ago desengavetar [v] HNNIVE
store a product for some time so that it reaches the right state for its use or consumption estacionar [v] ARUY
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference jondiarse [v] DO
at that time alora [adv] disused
Idioms
waste time trying to deal with enemies or problems that do not exist pelear contra molinos de viento [v]
waste time trying to deal with enemies or problems that do not exist luchar contra molinos de viento [v]
at that time en aquel entonces [adv]
at that time en ese entonces [adv]
around that time por aquel entonces [adv]
at about that time por aquel entonces [adv]
at that time por ese entonces [adv]
in that time in illo tempore (latín) [adv]
at that time a la sazón [adv]
at the same time that a medida que [conj]
every time that cada vez que [conj]
a time that is so far in the past en los tiempos de ñangué
an undetermined period of time that won't be reached del ñafle [adj] CL
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en chimangos [v] PYARUY
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en gallinazo [v] ECPEBO
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en gallinazos [v] PACOECPEBOCL
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en infiernitos [v] MX
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en jotes [v] CL
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en sanates [v] GT
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zamuros [v] VE
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zanates [v] SV
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zopes [v] HN
invest time or energy in something that is not worth it or not profitable gastar pólvora en zopilotes [v] HNNICR
Speaking
at that time a esa hora [expr]
are you sure that now is the right time? ¿estás segura de que es el momento correcto?
that is the last time that you lie to me es la última vez que me mientes
that's a weird time esto es un momento raro
it's for the best that i take some time off lo mejor es que me tome unos días libres
it is time after that tiempo después
it is time after that un tiempo después de eso
first time i saw that es la primera vez que lo vi
every time that i ask her for his number cada vez que le pido su número
with the time that he's already served con el tiempo que ha pasado dentro (cárcel)
with the time that he's already served con el tiempo que ya ha cumplido
that's the third time this week es la tercera vez esta semana
that was a long time ago eso fue hace mucho tiempo
that may take some time esto puede tomar tiempo
that was a very long time ago fue hace mucho tiempo
this is the first time that... esta es la primera vez que...
why are you wasting time with that thing? ¿por qué estás perdiendo el tiempo con eso?
I bet that happens all the time estoy seguro de que esto sucede todo el tiempo
just give me some time to think about that solo deme algún tiempo para pensarlo
Phrases
from that time on a partir de ese momento [adv]
a short time after that al poco tiempo [adv]
at that time en ese momento [adv]
from that time a partir de ese momento [adv]
by that time por entonces
by that time para entonces
at the same time that al mismo tiempo que
during that time durante ese tiempo
in the course of that time durante ese tiempo
after all that time luego de todo este tiempo
after that time después de ese tiempo
around that time en ese rato
around that time cerca de ese momento
that some time back por un tiempo
that's all we have time for se nos acabó el tiempo
at that time a la sazón
from that time on desde aquella vez
since that time desde aquella vez
at that time en aquella época
since that time desde entonces
after that time después de esa hora
at that time en aquel entonces
at that time por aquel entonces
at that time por esa época
at that time por entonces
from that time on a partir de allí
from that time on desde allí
at that time en ese entonces
at that time en ese tiempo
around that time por entonces
around that time por aquella época
at about that time por entonces
around that time por aquel entonces
at about that time por aquel entonces
around that time por esa época
at the same time that... a la vez que...
at the same time that... al mismo tiempo que...
a short time after that poco tiempo después
at the time that al tiempo que
at the time that al mismo tiempo que
around that time alrededor de esa fecha
around that time alrededor de esa hora
it's high time that... ya es hora de que...
it's about time that... ya es hora de que...
it is said to point out that an issue is going to last for a long time y lo que te rondaré, morena
Colloquial
it's neither the place nor the time for that! ¿estamos aquí, o en jauja? [expr]
thing that lasts only a very short time estornudo de gato [n] CL
in half that time en la mitad de ese tiempo
disgust or bad time that one person makes another go through entripado [m] BO:S
time later than that agreed upon for an appointment or for the beginning of something hora boliviana [f] BO
time later than that agreed upon for an appointment or for the beginning of something hora chilena [f] CL
time later than that agreed upon for an appointment or for the beginning of something hora dominicana [f] DO
time later than that agreed upon for an appointment or for the beginning of something hora peruana [f] PE
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference hondearse [v] DO
read, watch, or listen to something long-lasting or that requires time, usually a book, movie, or a conference jondearse [v] DO
Proverbs
there is no time that does not pass and no debt that is not paid no hay plazo que no se cumpla ni deuda que no se pague
phrase indicating that someone is in charge of an institution, even just for a set period of time cada alcalde manda en su año HN
Slang
participate in a matter that is about to start, but will take a long time estar como los huevos del burro [v] PR
Business
time in port beyond that planned estadía [f]
Finance
assets that after a time will have to be returned to the government capital revertible
Law
at that time en ese momento
Engineering
excavation to a certain depth that was to be performed in a set amount of time in order to retain property rights in new world mines ahonde [m]
Construction
amount of material that is prepared at one time canchada [f] UY
Agriculture
part of the production of a herd that can be removed for a certain amount of time extracción [f] COVE
Sports
minimum advantage or marginal victory that can be obtained in the half-time or final score cuenta mínima [f] CL